—english version below—
Du willst uns kennenlernen, aktiv bei uns mitmachen oder mit uns auf die Straße gehen? Dann siehst du hier, wann und wie du Möglichkeiten dazu hast – zu unseren Treffen sind alle FLINTA* (Frauen, Lesben, inter, nicht-binäre, trans und agender Personen) herzlich eingeladen!
Bei Fragen (auch bezüglich Kinderbetreuung, Übersetzung, solidarischer cis-Männer, etc.) schreib uns gerne an (fq-streik-nbg@riseup.net).
You want to get to know us, get active together or take to the streets? Here, we’ll post new actions and meetings – all FLINTA* (german acronym for women, lesbians, inter, non-binary, trans and agender people) are welcome! If you want to get in contact or if you have any questions you can mail us via fq-streik-nbg@riseup.net.
Feministischer Streik hin zu einem guten Leben!
Hier findet ihr eine Übersicht zu allen Aktionen rund um den 8.März💜
Am Mittwoch, 08.03.:
12 – 14:30 Uhr – Streikuni mit inputs zu verschiedenen aktuellen Themen ‼️ Ort: DGB Haus am Kornmarkt (die Info fehlt im Beitrag leider) ‼️
15 Uhr – Kunsperformance des feministischen Dialogs am Hefnersplatz
18 Uhr – Kundgebung des 8.März-Bündnisses am Weißen Turm
19 Uhr – Nachttanzdemo unter dem Motto “reclaim the night” vom N8tanzdemo-Kollektiv
FLINTA only (Frauen, Lesben, inter, non-binary, trans und agender Personen)
Am Samstag, 11.03.:
Demonstration vom 8.März-Bündnis, open for all genders
Am Freitag, 17.03.:
Kulturveranstaltung “Frauen Leben Freiheit” im Nachbar*innenschaftshaus Gostenhof
Kommt zahlreich! Wir freuen uns auf euch 💜
Unsere monatlichen Treffen:
- Get together
- Plenum – 2x im Monat donnerstags und sonntags
Get together: In lockerem Rahmen, bei Getränken & Snacks, wollen wir uns gegenseitig kennenlernen und uns miteinander austauschen. Wir finden es wichtig uns jenseits von häufig organisatorischen Treffen einen Raum zu geben, in dem wir persönliche sowie politische Gespräche führen können – denn nach wie vor gilt: das Private ist politisch!
Plenum und AG´s: Neben unserem monatlichen Plenum treffen wir uns aufgeteilt in Arbeitsgruppen, die sich zu jeweils unterschiedlichen Terminen voneinander treffen und zu verschiedenen Themen Aktionen, Öffentlichkeit und Vernetzung organisieren. Im Plenum tragen wir die Arbeiten aus den AGs zusammen, besprechen und beschließen anstehende Dinge.
Die AGs sind derzeit nach drei Schwerpunkten aufgeteilt: bezahlte und unbezahlte Arbeit sowie Selbstbestimmung (Körper, Sexualität, Identität).
Über Grenzen hinweg – transborder – au delà des frontières – transfonteriza
We’re the FLINTA* COMITEE for a feminist strike in Nuremberg, and we’re inviting every FLINTA* person to come to our regular meetings! We want to involve individuals into the organization, we want to build networks with initiatives and groups, we want to plan and organize actions and events.
Get to know us at our casual get-togethers, having a drink and chatting or
Let us know if you want to attend our plenum or join one of our groups (focusing on reproduction/paid work/self-determination)!
Don’t hesitate to contact us: fq-streik-nbg@riseup.net and check the dates on femstreiknbg.home.blog or Facebook: Feministischer Streik Nürnberg Instagram: feministischer_streik_nbg
For we’ll keep on fighting, arguing and striking!
*FLINTA stands for Women(Frauen)LesbiansInterNon-binaryTransAgender persons.
N’hésitez pas à nous contacter s’il vous faut une interprétation française pendant une des réunions !
¡No dude en contactarnos para una interpretación durante una de las reuniones – Sororidad!
